【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《《小石潭记》教学旨要谈》,欢迎阅读!
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 《小石潭记》教学旨要谈 作者:万君仙 来源:《七彩语文·中学语文论坛》2019年第05期 一、从文字之趣到景物之美 为什么学生怕文言文?首先是“言”的障碍,倘若“梳言”的过程有趣些,学生在文言文学习上的畏难情绪也就可以减轻些。于《小石潭记》而言,所写景物都各尽其妙,却又简练成文,意境深远,令人拍案叫绝。如课文的教学从常态的“梳言”开始,那么“梳言”之初,就要紧扣景物特点,唯有这样,才是“这一篇”的教学。 《小石潭记》描绘的景物可在“梳言”过程中就罗列板书出来: 这里有两个字——“珮”“冽”的写法易错,前者错为“佩”,后者错为“洌”,错的原因不言而喻。 这里“珮环”,作为古代君子的佩玉,是什么样的?所谓“君子无故,玉不去身”,佩玉还有哪些?“璧”“璜”“玦”等都是。而君子佩玉,是为如玉般温润,这一古代文化背后是精神追求。还可以由佩玉的叮当之声联想到泉水的叮咚之声,景物之美如在眼前,这样,释义的同时也是赏景之旅。 至于“冽”与“洌”,许多时候,文言文翻译时教师多注意,往往就会找到撬动字词翻译的支点,从而获得梳言环节的意外之理趣。“冽”之意重在“寒凉”,“洌”之意重在“清澈”,所以“泉香而酒洌”(见《醉翁亭记》,可迁移);而此处潭水清寒,因为前文已交代是“伐竹取道”而来,后文则描写潭四周“竹树环合”,那么水之清寒与景之“悄怆幽邃”相呼应,释义是贴着文脉与赏景同步而为的。接下来的梳理还有: 这里石潭之石“石底周边部分翻卷过来,露出水面……成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状”(课文注释),是形态各异之美。激趣的做法,可以简笔图示一下四个字表示的四种形态,石的形态之多之奇就自然跃然纸上。 关于潭边之树,可以概括为“树茂”,彰显“茂盛”之美,可重点讲清“绞丝旁”的两个字——“络”“缀”,从形旁入手,“绞丝旁”让树缠绕之态毕现。而“参差披拂”析开为两个双音词,就树的总体形态而言,前者很容易理解,后者用近义的“飘拂、摇曳”强调其动态,树的茂盛之美也就在眼前了。 至于“鱼乐”,可以分析一动词“布”,来突出静态的鱼影清晰如画,同时也侧面衬托出水之清澈;而“远逝”之“俶尔” ,“往来”中“翕忽”,更是刻画出了鱼与游人相乐的调皮劲。一个表示“突然”的副词,和一个描摹鱼游动轻快的形容词,可以辅之以手势模拟,来进一步“相乐”一下。 本文来源:https://www.dywdw.cn/348c55930622192e453610661ed9ad51f11d541e.html