【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《《少年中国说》全文译文》，欢迎阅读！
《少年中国说》译文如下： 老年人常多忧虑，少年人常好行乐。惟老年人时多忧虑，在少年人则比较爱好追求找乐子。然而知道他们的这种区别，不过是言谈笑里的细枝末节罢了。虽然如此，但是人的衰老是不容易改变的，少年的时光却像流水般一去不复返。老年人常多忧虑，少年人常好行乐。惟其老年人常多忧虑，所以希望知道许多老年人可忧虑、可作乐的事。又因为少年人常常寻欢作乐，就希望他们也能对老年人知道的事多有所了解，以不致犯下少年人自己因寻乐而忘记忧虑的过错。虽然如此，但是人的衰老是不容易改变的，少年的时光却像流水般一去不复返。所以：老年人应多谋划未来，少年人应多回忆往事。 果真如此的话：像老年人那样勤于学习，不断努力，那么少年的时光也就不必再白白地浪费、荒废掉。像少年人那样从童年起就死了心，只图嬉戏游乐，那么老年的时光也不必再白白地挨受痛苦与熬煎了。老年人常多忧虑，少年人常好行乐。惟其老年人常多忧虑，所以希望知道许多老年人可忧虑、可作乐的事。又因为少年人常常寻欢作乐，就希望他们也能对老年人知道的事多有所了解，以不致犯下少年人自己因寻乐而忘记忧虑的过错。虽然如此，但是人的衰老是不容易改变的，少年的时光却像流水般一去不复返。所以：老年人应多谋划未来，少年人应多回忆往事。 果真如此的话：像老年人那样勤于学习，不断努力，那么少年的时光也就不必再白白地浪费、荒废掉。像少年人那样从童年起就死了心，只图嬉戏游乐，那么老年的时光也不必再白白地挨受痛苦与熬煎了。 啊！壮老少的交替是不快的。然而谁能让他慢点到来呢？惟独人能让他快点到来。啊！我替那些老人感到悲伤，替那些少年感到担忧。我时常痛恨这种可悲的循环交替！ 本文来源：https://www.dywdw.cn/44b0556cbbf67c1cfad6195f312b3169a451eab1.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2024-03-30
