《方言》研究综述

2022-12-16 08:34:13   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《《方言》研究综述》,欢迎阅读!
方言,综述,研究

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

《方言》研究综述

作者:胡超广

来源:《青年文学家》2015年第24

摘要:《方言》是汉杨雄所著,是中国最早记录各地方言的著作,在方言史上有里程碑的地位。从成书到今天,学术界从未间断过对其的研究,这些研究从时间上大致可分为清及以前、清末民初至建国前、建国后至今三个阶段。本文对这些研究进行了仔细的梳理,并提出以骞师《方言》资料为研究对象的新思路,呼吁学术界以新的视眼来对《方言》进行研究。 关键词:《方言》;杨雄

【中图分类号】:I206【文献标识码】:A 【文章编号】:1002-21392015-24-035-02

《方言》是中国古代语言学史上第一部比较方言词汇的专著,也是世界语言学史上第一部比较方言词汇的专著,全书名为《輏轩使者绝代语释别国方言》,原为十五卷,今本十三卷。成书于汉代,传为汉·杨雄所著,但就《方言》的著者,学术界仍有争议。

杨雄(公元前53 公元18年),西汉文学家、哲学家、语言学家,字子云,蜀郡人,相传其仿《尔雅》体例,又另辟蹊径,创著出《方言》-书。由于《方言》成书较早,故学界开始对其进行研究的时问也较早。大致从晋开始就人对其进行研究,时至今口,许多学者仍致力于《方言》研究。故我们可以将目前的关于《方言》研究的成果进行一个时问上的划分,大致为:清及以前、清末民初至建国前、建国后至今三个阶段。 一、清及以前

4世纪到16世纪明代万历之前,整理与研究过《方言》的有两家,一个是晋代的郭璞,另一个是隋朝的骞师。然骞师的整理本并未流传下来,现可以从唐·慧琳的《一切经音义》里找到小部分材料。而郭璞《方言注》主要阐明《方言》的性质体例、疏通《方言》词语,还有部分校勘内容。而绝大多数宋代学者选择了重新翻刻郭璞《方言注》,并未进行深入的研究,但宋·洪迈对《方言》提出了质疑,他在《容斋随笔》中提出了很多观点,认为该书应为汉魏之际好事者伪造,然洪迈的说法受到后代人的各种辩驳,但也失为《方言》研究发掘了新思路。

明代除了对《方言》进行翻刻、影抄外,另有陈与郊的《方言类聚》,他打乱《方言》的体例,按照内容对《方言》条目重新分类编排,这对了解《方言》所收词汇具有很大的意义。 清代的《方言》研究集中在两个方面:一是校证《方言》,包括对《方言》的作者的考辨,对《方言》传本的校勘,以及对《方言》及郭注的疏理证明,在这方面取得成绩的主要有


龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

戴震、丁杰、卢文昭、刘台拱、王念孙、段玉裁、钱侗和钱绎、顾震福、郭庆藩等,主要成果有:戴震《方言疏证》、卢文昭《重校方言》、刘台拱《方言补校》、王念孙《方言疏证补》、钱绎《方言笺疏》、王维言《方言释义》。二是续补《方言》,即从先秦汉魏六朝唐宋古书中找出有关方言资料编辑成书,在这方面比较知名的有张慎仪、杭世骏、徐乃昌、程际盛、、程先甲、等,但这类著作只是简单的进行了资料增补,并未以论思研究态度进行深入的研究,故价值不高。 二、清末民初至建国前

从清末民初到新中国成立前的半个世纪,是《方言》研究的过渡期,这一阶段的《方言》研究体现了传统的校证与语源的启蒙相融合的特点。传统校正式研究成果主要有:吴予天《方言注商》、吴承仕《经籍旧音辨证·方言郭璞注》、王国维《书郭注方言后三》等。语源学研究有:章炳麟《新方言》。此外,这一时期兴起了《方言》的专题研究,主要成果有:陶方琦的《方言》考原,黄肇平就编纂《方言》诂林所发表的意见,董作宾所做的杨雄年谱,汪之昌对杨雄著《方言》说的质疑,叶瀚就《方言》流传情况所作的考证,沈兼士、马汉麟对《方言》中有无切音的讨论,以及开《方言》地理语言研究的先河的林语堂的《西汉方音区域考》后更名为《前汉方音区域考》等等。综上所述,该时期的《方言》研究已经开始摆脱传统的校证模式,向新的专题研究方向过渡。 三、建国后至今

建国后至今,《方言》研究从深度和广度上,都取得较大发展,国内外出版专著多达十余部,发表论文两百余篇。国内较为著名的有周祖谟的《方言校笺》,刘君惠等的《杨雄方言研究》,丁启阵的《秦汉方言》,华学诚的《杨雄方言校释汇证》。国外有:司理仪的《一书中的汉代方言》,佐藤进的《各种覆刻影印宋刊之异同与卢文昭所据宋本之探讨》、《宋刊方言四种影印集成》,远藤光晓的《从编集史的角度剖析杨雄》、松江崇的《杨雄逐条地图集》、还有远藤光晓等人合编的《杨雄方言研究论文集》等。此外,一些语言学史、词汇学史、方言学史专著中也出现了关于《方言》的内容,许多典籍解读、人文历史地理研究、语言学家述评类作品中也涉及了对杨雄及《方言》的讨论。

从涉及的领域看,学术界对《方言》进行的研究,除了继承传统的校正考释工作和版本研究外,这时期《方言》研究涉及的课题还有:①《方言》与《尔雅》、《说文》的关系以及别书引《方言》研究,例如:徐时仪《玄应引考》、杨博显的《浅析对于的传承和发展》、魏现军《孙强引考探》等。②《方言》反映的汉代方言分区,取得的成果有:1992年李恕豪发表的有关卫宋方言和秦晋方言的两篇文章,与专著《杨雄与方言地理学》;罗常培、周祖谟、张步天、丁启阵通过不同的研究方法,对汉代方言区进行的不同划分等。③《方言》与现代方言的比较,大致有:赵振铎、黄峰《里的秦晋陇冀梁益方言》;李恕豪《杨雄中的秦晋方言》;黄革《见于中的柳州方言词》等,虽这个课题成果颇丰,但从质量上看,此类研究仅处于表象上的对比研究,大多采取列举法,未从深层而的角度去挖掘古方言与今方言的内在联系。④《方言》词汇、用字、语音研究,这个课题是研究成果最多,具有代表性的有:王彩琴有关


本文来源:https://www.dywdw.cn/46927f07ee630b1c59eef8c75fbfc77da26997f5.html

相关推荐
推荐阅读