对冯唐翻译的评价作文

2023-01-10 02:12:09   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《对冯唐翻译的评价作文》,欢迎阅读!
冯唐,作文,翻译,评价

对冯唐翻译的评价作文

冯唐翻译的《飞鸟集》可谓字字珠玑,引人深思。

他曾经在作品中写到:“那些未尝过爱情滋味的人们都说自己不懂爱情。”而实际上,那些自认为很懂爱情的人却恰恰是最不懂爱情的。如果说,我们是因为不够成熟才以为懂得爱情,那么冯唐所做的这件事情,就像一个梦想者对着还未醒来的世界挥舞着白旗,试图拯救麻木不仁的世人。可惜他没有注意到,此刻高悬于高楼上空的并非星星之火,而是燎原之势。它点燃的不是满腔热血,只是一堆冰冷的柴薪罢了。他所能做的只有哀叹这熊熊烈焰将被轻易扑灭罢了。不是每个失败者都能理解成功者的付出,也不是每个理解者都能让失败者认识到,其实他们做的还不够好。

在看过《飞鸟集》后,我感觉心灵仿佛受到了前所未有的震撼,有时竟忍不住思考起生命的意义来。每个人对于生命的定义都有不同的看法,但无疑我们都希望自己能够活得更加充实,并且富有意义。每个人都要在平凡的生命里发现不平凡的事物。当一切看似已经定格,另一个生命又在悄然绽放。而我们往往难以发现,当一个生命消逝之后,就会有另一个生命代替它继续存在,与它共同构建一个完整的人生。所以,当一条生命真正逝去之时,另一条生命便应运而生。它们互相陪伴,彼此慰藉,形成了一个完整的人生。我从《飞鸟集》中得到了太多启示,我不敢保证每一条都适用于现实生活,但我可以肯定,《飞鸟集》对我们所有人的人生都有着至关重要的意义。这是一位作家送给我们的礼物,这份礼物中融入了他一生的精华,无论是对人生



- 1 -


的态度,还是对文学的追求,抑或是对自由的向往……这些,在他留下的作品中一览无余。

是一种怀念。只是在不知不觉中,在众多书籍已被整齐码放在书架之上的今天,我们终于开始理解这些诗歌的含义,只是再次提起他们,还需要几分勇气和坦然。他们只是陈列在书架上的商品,或许在你还没有取走它的时候,曾经也有人拥有它。

虽然《飞鸟集》现在已经有了新版本,还增添了各种音频、视频资料,但是在我眼中,冯唐的翻译,是我永远都不会忘记的版本。尽管现在社会变化得飞快,但我仍会固执地相信,那些初出茅庐的年轻人心中总会留有一块净土,仍旧坚守着对爱情最纯洁的憧憬和向往。

- 2 -


本文来源:https://www.dywdw.cn/5032ce48fc00bed5b9f3f90f76c66137ef064f6a.html

相关推荐
推荐阅读