第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

咏史其一原文及翻译

2024-01-27 22:36:16   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《咏史其一原文及翻译》，欢迎阅读！
其一,原文,翻译

咏史八首·其一 左思(魏晋)

弱冠弄柔翰,卓荦观群书。 著论准过秦,作赋拟子虚。 边城苦鸣镝,羽檄飞京都。 虽非甲胄士,畴昔览穰苴。 长啸激清风,志若无东吴。 铅刀贵一割,梦想骋良图。 左眄澄江湘,右盼定羌胡。 功成不受爵,长揖归田庐。 译文

自己二十岁就擅长写文章，博览群书，才能卓异。

写论文以《过秦论》为准则，作赋以《子虚赋》为典范。 边疆苦于敌人的侵犯，告急的文书驰传到京师。

我虽然不是将士，但也读过《司马穰苴兵法》一类的兵书。

放声长啸，啸声在风声中激荡，志气豪迈，哪里把东吴放在眼里。 自己的才能虽然像铅刀那样柔软，但仍然有一割之用。做梦也想施展自己的才能。 消灭江南的东吴，平定西北的羌胡。

要学习鲁仲连那样，为平原君却秦兵，功成身退。


本文来源：https://www.dywdw.cn/51cece3e1db91a37f111f18583d049649b660e8e.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读