【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《关于经贸日语当中的敬语使用原则分析》，欢迎阅读！
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 关于经贸日语当中的敬语使用原则分析 作者：李成江 来源：《文存阅刊》2017年第01期 摘要：随着社会的发展和时代的进步，我们国家在步入二十一世纪之后，综合国力有了明显的提升。而经济全球化又促进了贸易的繁荣。为保证可以更好的进行贸易往来，“外语热”已经成为了一种时代浪潮。就日本而言，它和我们国家一样拥有众多礼节，而通过对于日语的研究，笔者发现，在经贸过程中，日语的敬语的使用规则更加繁多。藉此，本文对经贸日语当中的敬语使用原则进行了简要的分析。 关键词：经贸日语；敬语使用；原则分析 伴随着改革开放的不断深入，在经济发展要求之下，中日两国的交往也变得密切起来。日语作为一种拥有大量市场需求的语种，成为了继英语之后又一个热门的外语。就目前我们国家的发展形势来看，学习日语与从事与日语喜相关工作的人越来越多。而我们国家的经济与日本经济之间的依存度也越来越高的。商贸日语因为其具有着较强的市场活跃力而受到更多人的青睐，人们希望可以通过日语语言的得体而获得更大的机会。因此，对经贸日语当中的敬语使用原则分析有着鲜明现实意义。 一、经贸日语中的敬语 怎样才可以在经贸过程中获得礼貌得体的日语表达，是从事日语相关工作者急需知道答案的一个问题。本文认为其中最为重要的一点便是了解日语中敬语的表达。因为日语当中的敬语可以说是包含了日语中众多的语言特色，是日本人思想意识的集中体现，日语敬语可以说将日本人的思维方式、交际方式、语言精华全部集中于一起。因此，我们将其称为日本人基本教养与社交润滑剂也不为过。合理利用日语中的敬语是说好日语的关键所在。同时，也是商务活动中不可缺少的基本技能之一[1]。 关于日语中的敬语，辻村将其定义为一种基本的语言形式。这种语言的形式是连接说话者、语言接收者、语言素材的基本渠道。如果将日语当中的敬语进一步划分，还可以划分为尊敬语、自谦语、通常语。而在一般情况下，日常交流所应用到的敬语种类大部分都是尊敬语与自谦语。在商务往来中，也是这两种语言的应用比较广泛。所以对于经贸日语当中的敬语使用原则分析也会立足于这两个阶段进行探讨[2]。 通过对日本国家日常的经济活动进行研究我们发现，日语中的敬语无论在商业合作、商业广告、酒店、银行等方面，应用都是十分广泛的。虽然世界上很多国家的直系语言体系中都具有敬语体系，但是如果说体系最为庞大且最为复杂的应该还是日语敬语体系。日语中的敬语是日本人根据日常交流中的上下级关系、长幼关系、亲疏关系等，总结出的表示对他人尊重以及 本文来源：https://www.dywdw.cn/527afc061611cc7931b765ce05087632311274bd.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2023-01-13
