日语中常用电话用语

2022-12-17 11:52:18   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《日语中常用电话用语》,欢迎阅读!
日语,常用电话,用语

电话用语



1 刚刚出去。ただ今外出しております。

2 今天休息。本日は休みをいただいております。

3 预定下午三点回来。午後三時に戻る予定で御座います。 4 现在正在接别的电话。ただ今ほかの電話に出ております。 5 现在正在开会。ただ今、会議中で御座います。 6

实在对不起,今天到名古屋出差了。

もうしわけございません。本日は名古屋へ出張しております。

7 需要给你留言吗?ご伝言、承りましょうか。

8 让他/她给你回电话吧。折り返し、電話させましょうか。 9 我想不会回来了。もう戻らないと思います。

10 你可以再说一遍姓名吗?お名前をもう一度おっしゃって下さい。 11

谨慎起见,可以告诉我你的电话吗?

念のために、お電話番号、お願いできますか。

12 我会告诉他看一下传真。ファックスを見るように伝えております。

13 回来后马上给你打电话,对吗?帰ってきたら、すぐ電話いたしましょうか14

请把电话挂上,稍等一下,联系上后让他马上给你打过去。

一度電話を切ってお待ち下さい。連絡つき次第、こちらからお掛けします。29

很着急得事情。緊急の要件なのですが。



15 你把名字拼一下行吗?スペルをお願いできますか。

16 对不去,声音听不太清楚。すみません、お声が遠いようです。 17 对不起,听不清楚。すみません、聞こえませんが。 18

我是武藏中山技术科的○○。平时承蒙关照。

武蔵中山技術課の○○と申します。いつもお世話になっております。 19 中村先生在吗?中村さんはいらっしゃいますか。 20 请帮我接增田先生。増田さんをお願い致します。 21 预定几点回来呢?お帰りの予定は何時ですか。

22 到那时候,我再打电话吧。又そのころ、お電話いたします。

23 那我6点左右再打电话。それでは、6時ごろもう一度お電話いたします。 24 可以帮我留言吗?伝言、お願いできますか。 25 如果回答公司的话,请告诉他给我来个电话。

帰社されましたら、お電話くださるようにお伝え下さい。

26 回来后,可以给我电话吗?戻られましたら、お電話いただけますでしょうか。27 告诉他我打过电话就可以。電話があったことだけ、お伝え下さい。 28 我有急事想联络。至急、連絡とりたいのですが。


本文来源:https://www.dywdw.cn/5a83f8174431b90d6c85c7a5.html

相关推荐
推荐阅读