【古诗词】行路难原文翻译及思想感情

2022-08-09 00:12:12   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《【古诗词】行路难原文翻译及思想感情》,欢迎阅读!
古诗词,行路,原文,感情,翻译

【古诗词】行路难原文翻译及思想感情

《行路难》是李白遭受谗毁而被排挤出长安时所写。诗中抒写了政治道路上遭遇艰难时,产生的不可抑制的愤激情绪,表现了他对人生前途的乐观豪迈气概,充满了积极浪漫主义的情调。

金樽清酒斗十千,玉盘珍馐直万钱。 停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。 欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。 闲来垂钓坐溪上,忽复乘舟梦日边。 行路难,行路难,多歧路,今安在。 长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

金樽斟满清酒,一杯要十千钱,玉盘里摆满珍美的菜肴价值万钱。

面对佳肴我放下杯子,停下筷子,不能下咽,拔出剑来,四处看看,心中一片茫然。 想渡过黄河,却被坚冰阻塞,想登上太行,却被满山的白雪阻拦。 闲暇时坐在溪边垂钓,忽然又梦见乘船从白日边经过。 行路艰难,行路艰难,岔路这么多,今后要去哪? 总会有乘风破浪的那一天,挂起高帆渡过茫茫大海。

《行路难》表达了作者虽遭贬谪仍积极乐观的人生态度,以及对功业的渴望,流露出在困顿中仍然想有所作为的积极用世的思想感情。

《行路难》通过层层迭迭的感情起伏变化,既充分显示了黑暗污浊的政治现实对诗人的宏大理想抱负的阻遏,反映了由此而引起的诗人内心的强烈苦闷、愤郁和不平,同时又突出表现了诗人的倔强、自信和他对理想的执着追求,展示了诗人力图从苦闷中挣脱出来的强大精神力量。

您的阅读,祝您生活愉快。


本文来源:https://www.dywdw.cn/5bff13eb7b563c1ec5da50e2524de518974bd377.html

相关推荐
推荐阅读