第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

古诗塞上·胡风略地烧连山翻译赏析

2022-04-18 02:18:19   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《古诗塞上·胡风略地烧连山翻译赏析》，欢迎阅读！
连山,胡风,塞上,古诗,赏析

古诗塞上·胡风略地烧连山翻译赏析

《塞上·胡风略地烧连山》作者为唐朝文学家戎昱。其古诗全文如下： 胡风略地烧连山，碎叶孤城未下关。 山头烽子声声叫，知是将军夜猎还。 【鉴赏】 首句写塞外大风掠地而过，将烧山的猎火吹得火势熊熊，从这座山头连到那座山头。一方面显示了打猎场面的壮阔，另一方面也揭露边将沉湎于狩猎的情况。 次句接着写由于打猎之故，碎叶城城门大开，防守疏漏。碎叶城在今中亚细亚伊塞克湖西北，苏联吉尔吉斯共和国托克马克附近 ，唐时属安西大都护府。“孤城”二字暗示碎叶城处在边防最前沿，孤立无援，形势严峻 ，对于能否扼守住边关，防止外敌之侵入，举足轻重 ，边将却骄奢轻敌，城门洞开地出猎而去，其危殆之势无异于引一发而垂千钧。诗人的焦虑和愤慨之情，溢于言表。 烽子：守卫烽火台的士兵。《资治通鉴·唐宪宗元和十二年》：“行六十里，夜至张柴村 ，尽杀其戍卒及烽子。” 胡三省注：“烽子，盖守烽之卒，候望警急而举烽者也。”

---来源网络整理，仅供参考

1


本文来源：https://www.dywdw.cn/66dda41833b765ce0508763231126edb6e1a767c.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读