古诗酒泉子·绿树春深翻译赏析

2022-09-19 16:18:16   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《古诗酒泉子·绿树春深翻译赏析》,欢迎阅读!
酒泉子,春深,绿树,古诗,赏析

古诗酒泉子·绿树春深翻译赏析

《酒泉子·绿树春深》作者为唐朝诗人毛文锡。其古诗全文如下: 绿树春深,燕语莺啼声断续。蕙风飘荡入芳丛,惹残红。 柳丝无力袅烟空,金盏不辞须满酌。海棠花下思朦胧,醉香风。 【前言】 《酒泉子·绿树春深》是晚唐五代著名词人毛文锡所写的一首词。词中主要写春不常在,须花下饮酒行乐。词多意少,淡薄无味。 【注释】 ⑴蕙风——香风,多指春日之风。蕙(huì惠):香草名,又称“蕙草”“薰草”,俗名“佩兰”。香气如蘼芜,古人以为佩带它可以避疫,以产于湖南零陵为最著名,故又称“零陵香”《离骚》“余既滋兰之九畹兮,又树蕙之百亩。 又解:“蕙兰”,也可称“蕙”叶似草兰而稍瘦长,暮春开花,一茎可开八九朵,香比兰差,颜色也略淡。 ⑵芳丛——花丛。 ⑶惹残红——吹动残花飘落。 烟空——指柳色如烟,布于晴空。 ⑸金盏——精美的酒杯。 【翻译】 无。 【赏析】 这首词写春不常在,须花下饮酒行乐。词多意少,淡薄无味。

---来源网络整理,仅供参考

1


本文来源:https://www.dywdw.cn/7f45483a393567ec102de2bd960590c69ec3d827.html

相关推荐
推荐阅读