【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《把酒送春春不语。黄昏却下潇潇雨。意思-赏析》，欢迎阅读！
把酒送春春不语。黄昏却下潇潇雨。意思|赏析 楼外垂杨千万缕。欲系青春，少住春还去。犹自风前飘柳絮。随春且看归何处。 绿满山川闻杜宇。便做无情，莫也愁人苦。把酒送春春不语。黄昏却下潇潇雨。 译文 楼外垂杨千条万缕，仿佛要拴住春天的脚步，春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞，它随春风要看春归向何处？ 绿色的山川只听杜鹃乌啼叫，它本是无情的鸟，凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天，春天却不语，黄昏时候却下起了潇潇细雨。 注释 1、系：拴住。 2、青春：大好春光。隐指词人青春年华。 3、少住：稍稍停留一下。 4、犹自：依然。 5、杜宇：杜鹃鸟。 6、便作：即使。 1 7、莫也：岂不也。 8、 把酒 句：把酒，举杯；把，持、拿。送春，阴历三月末是春天最后离去的日子，古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》 试来把酒留春住，问春无语，席卷西山雨 写法相似。 9、潇潇雨：形容雨势之疾。 作者：佚名 惜春伤春，留春送春，词中常调。这首 送春 词却别具一份女词人的巧思妙想与慧心深情。 上片化景物为情思，纯从 楼外垂杨 着笔。从风飘柳絮的景象看，词中所写，当是暮春烟柳，而非细叶新裁的仲春嫩柳，这样方与送春之旨吻合。杨柳依依的形象和折柳送别的风习使人们从柳条想到送别，原很自然；但从 垂杨千万缕 想到它 欲系青春 ，却是女词人的独特感受。从 送 到 系 ，虽只在一转换之间，却包含了想象的跨越飞跃，进一步写出了柳的缱绻多情。那千万缕随风荡漾的柳丝，像是千万缕柔曼的情思，力图挽住春天。然而 少住春还去 ，春毕竟是留不住的。他人至此，不过叹息伤感而已，词人却从随风飘荡的柳絮生出 随春且看归何处 的奇思妙想。柳絮的形象，在词中或状撩乱春愁，或状漂荡无依，即使联想到 送 ，也只有 飞絮送春归 （蔡伸《朝中措》）一类想象。朱淑真却以女词人特有的灵心慧性和缠绵执着，将它想象成一直深情地追随着春天，想看一看春究竟归于何处。由 系 到 随 ，进一步写出了柳对春天的无限依恋和无尽追踪。 下片从 春归 生出，转从送春的词人方面着笔。 绿满山川 正2 本文来源：https://www.dywdw.cn/82cdce2edd80d4d8d15abe23482fb4daa58d1d98.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2024-03-31
