第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

《咏鹅》原文翻译及赏析

2024-02-10 10:22:19   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《《咏鹅》原文翻译及赏析》，欢迎阅读！
赏析,原文,翻译

《咏鹅》 唐·骆宾王

鹅，鹅，鹅，曲项向天歌， 白毛浮绿水，红掌拨清波。



【作者背景】

骆宾王(约640-684)，唐代诗人，婺州义乌(今浙江义乌)人。人小受过良好的教育，少年时就有诗名，擅长七言歌行和五言律诗，是“初唐四杰”之一。

【注词释义】

咏鹅:用诗词来赞美鹅。 项:颈的后部。这里代指脖子。 拨:划。 【古诗今译】

鹅，高昂着头颈朝着天，唱着歌。白色的羽毛悠悠浮动在绿水上，红色的鹅掌划动着清清的水波。

【名句赏析】

据说这首小诗是骆宾王七岁时所作。头一句三个鹅字，写出了孩子们初见鹅时的惊喜。接下来的三句话，写活了鹅的神态。那一群白



1


鹅悠闲地游来，正昂着颈高叫着，像是在谈天，像是在以唱，更像是在向天歌唱。它们在水中游来游去，洁白的身体浮在绿水中，红红的鹅掌向后轻轻拨动着清清的河水，荡起一片涟漪。这是一幅多么轻松、快乐、自由，多么纯真美丽的画面啊!这是孩子们眼中的世界，是他们认识生活的开始，尤如小鸟冲向大自然，多么欢畅。它让我们体会到了童心的童趣，纯洁了我们的心灵。

2


本文来源：https://www.dywdw.cn/87f351172d3f5727a5e9856a561252d381eb2071.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读