《史记·孙子吴起列传(节选)》阅读训练及答案参考译文

2023-03-05 17:07:28   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《《史记·孙子吴起列传(节选)》阅读训练及答案参考译文》,欢迎阅读!
吴起,史记,孙子,列传,节选

阅读下面的文言文,完成1014题。

吴起者,卫人也,好用兵。尝学于曾子,事鲁君。齐人攻鲁,鲁欲将吴起,吴起取齐女为妻,而鲁疑之。吴起欲就名,遂杀其妻,以明不与齐也,鲁卒以为将。将而攻齐,大破之。鲁人或恶吴起曰:“起之为人,猜忍人也。其少时,家累千金,游仕不遂,遂破其家,乡党笑之,吴起杀其谤己者三十余人,而东出卫郭门。遂事曾子。居顷之,其母死,起终不归。曾子薄之,而与起绝。起乃之鲁,学兵法以事鲁君。鲁君疑之,起杀妻以求将。夫鲁小国,而有战胜之名,则诸侯图鲁矣。且鲁卫兄弟之国也,而君用起,则是弃卫。"鲁君疑之,谢吴起。吴起于是闻魏文侯贤欲事之魏文侯以为将击秦拔五城起之为将与士卒最下者同衣食与士卒分劳苦卒有病疽者,起为吮之。文侯以吴起善用兵,廉平,尽能得士心,乃以为西河守,以拒秦、韩。

魏文侯既卒,起事其子武侯,武侯浮西河而下,顾而谓吴起曰:“美哉乎山河之固,此魏国之宝也!"起对曰:“昔殷纣之国,左孟门,右太行,常山在其北,大河经其南,修政不德,武王杀之。由此观之,在德不在险。”武侯曰:"善。"吴起为西河守,甚有声名。魏置相,相田文。吴起不悦,谓田文曰:"请与子论功,可乎?"文曰:“主少国疑,大臣未附,百姓不信,方是之时,属之于子乎?属之于我乎?"起默然良久,曰:“属之子矣。”文曰:“此乃吾所以居子之上也。"吴起乃自知弗如田文。田文既死,公叔为相,尚魏公主,而害吴起。吴起惧得罪,遂去,即之楚。楚悼王素闻起贤,至则相楚。于是南平百越;北并陈蔡,却三晋;西伐秦。诸侯患楚之强。故楚之贵戚尽欲害吴起。及悼王死,宗室大臣作乱而攻吴起,吴起走之王尸而伏之。击起之徒因射刺吴起,并中悼王。悼王既葬,太子立,乃使令尹尽诛射吴起而并中王尸者。坐射起而夷宗死者七十余家。

(节选自《史记·孙子吴起列传》

10.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是( 3分)

A.吴起于是闻魏文侯/贤欲事之/魏文侯以为将/击秦/拔五城/起之为将与/士卒最下者同衣食与/士卒分劳苦/

B.吴起于是闻魏文侯贤/欲事之/魏文侯以为将击秦/拔五城/起之为将/与士卒最下者同衣食/与士卒分劳苦/

C.吴起于是闻魏文侯/贤欲事之/魏文侯以为将击秦/拔五城/起之为将与/士卒最下者同衣食与/士卒分劳苦/

D.吴起于是闻魏文侯贤/欲事之/魏文侯以为将/击秦/拔五城/起之为将/与士卒最下者同衣食/与士卒分劳苦/

11.下列对文中加点的词语相关内容的解说,不正确的一项是( 3分)

A.殷纣为商朝末代国君,在位期间统治失控,好酒淫乐,暴敛酷刑,是有名的暴君。 B.武王是周文王之子,继承其父遗志,联合众多部族与商激战,灭商,建立周王朝。 C.封建社会中,男子若与公主结婚叫“尚主”,因尊其地位,不敢言娶。这是在中国古代贵族等级观念影响下的特殊说法。

D.令尹是楚国在春秋战国时代的最高官衔,主持国事,发号施令,总揽军政大权于一身,屈原在楚怀王时担任过此官职。

12.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是( 3分)

A.吴起怜恤士卒,带兵屡建奇功。他本是卫国人,先是率鲁军抗齐得胜,后又率魏军攻陷秦国五城;这些战功都和他善于为将、与士卒同甘共苦密不可分。

B.吴起劝告魏侯,修德重于据险。魏武侯乘船沿西河顺流而下时,指出江河之固是魏国之宝;吴起表示,治国依据山河险固不如推行德政,修德就能使国家免于灭亡。

C.吴起声名渐起,遭到公叔嫉妒。吴起虽然对田文担任魏相表示不悦,但不久就平复了心情;而在公叔继田文为相后,他担心被害,于是逃往楚国。


D.吴起为楚建功,反而受到迫害。他到楚国后虽然变法有功,而原本的楚国贵戚却想加害于他,施暴者乱箭射杀吴起;太子继位之后,这才诛杀作乱之人。

13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。8分)

1)吴起欲就名,遂杀其妻,以明不与齐也,鲁卒以为将。4分) 2魏文侯既卒,起事其子武侯,武侯浮西河而下,顾而谓吴起曰:“美哉乎山河之固,此魏国之宝也!"4分)

14.鲁人认为吴起为人“猜忍”的三个理由分别是什么?请简要回答。3分) 参考答案: 10.D 11.D“屈原在楚怀王时担任过此官职”错,屈原担任的是左徒。 12.B“修德就能使国家免于灭亡”中“就能”说法绝对。原文只是强调修德之于治国的重要性远胜于据险。

13.1)吴起一心想成名,就杀了自己的妻子,来表明自己不亲附齐国,鲁君最终任命(他)做了将军。(就名、与、卒、“以之为”的省略,一点1分。

2)魏文侯死后,吴起侍奉他的儿子魏武侯,武侯乘船沿西河顺流而下,回过头来对吴起说:“山川河流的坚固如此壮美,这是魏国的瑰宝啊!(既卒、起事、顾、主谓倒装句,一点1分。

14.1乡党嘲笑他败光家财,他就杀了三十多人。2母亲去世,不回卫国奔丧。3杀妻以博取国君信任,谋求将军之位。(一点1分。

【参考译文】

吴起是卫国人,喜好用兵。曾经向曾子求学,侍奉鲁国国君。齐国攻打鲁国,鲁君想任用吴起为将军,而吴起娶的妻子却是齐国人,因而鲁君怀疑他。吴起一心想成名,就杀了自己的妻子,来表明自己不亲附齐国,鲁君最终任命他做了将军。(他)率领军队攻打齐国,把齐军打得大败。鲁国有人憎恶吴起说:“吴起为人,是多疑残忍的。他年轻的时候,家中积蓄足有千金,在外游历求官没能如愿,把家产也耗尽了,同乡邻里的人笑话他,他就杀掉了三十多个说自己坏话的人,然后从卫国东边的外城门出逃了。后来,他拜曾子为师。不久,他的母亲去世,吴起始终没有回卫国(奔丧)。曾子鄙薄他,就和他断绝了师徒关系。吴起于是去了鲁国,学习兵法来侍奉鲁君。鲁君怀疑他,他就杀掉妻子来谋求将军之位。鲁国是个小国,然而却有着战胜国的名声,那么诸侯各国就要图谋鲁国了。况且鲁国和卫国是兄弟之邦,鲁君要是重用吴起,就等于抛弃了卫国。

鲁君(因此)怀疑吴起,并拒绝了他。吴起在这时听说魏文侯贤明,想去侍奉他。魏文侯就任用他为主将,攻打秦国,夺取了五座城池。吴起做主将时,与最下等的士兵穿一样的衣服吃一样的伙食,和士兵们共同承担辛劳困苦。有个士兵生了恶性毒疮,吴起还替他吮吸脓液。魏文侯因为吴起善于用兵打仗,廉洁公平,能取得所有将士的真心,就任命他担任西河郡守,来抵御秦国和韩国。魏文侯死后,吴起侍奉他的儿子魏武侯,武侯乘船沿西河顺流而下,回过头来对吴起说:“山川河流的坚固如此壮美,这是魏国的瑰宝啊!”吴起回答说:“当初商纣的国土,左边有孟门山,右边有太行山,常山在它的北边,黄河流经它的南面,(但是因为他)为政无德,周武王把他杀了。由此看来,(政权的稳固)在于(对百姓)施以恩德,不在于(地理形势)的险要。武侯说:“讲得好。”吴起做西河郡守时,取得了很高的声望。魏国设置了相位,任命田文做国相。

吴起很不高兴,对田文说:“请让我与您比一比功劳,可以吗?”田文说:“君上年轻,国中疑虑不安,大臣不亲附,百姓不信任,正处在这个时候,是把政事托付给您呢,还是(应当)托付给我呢?”吴起沉默了许久,说:(应该)托付给您啊。”田文说:“这就是我的地位在你之上的原因啊。”吴起才自知比不上田文。田文死后,公叔出任国相,娶了魏公主,


本文来源:https://www.dywdw.cn/92b6b5edf32d2af90242a8956bec0975f565a47d.html

相关推荐
推荐阅读