在汉英对比语境下的日语学习

2022-12-23 02:50:10 第一文档网 [ 字体：小中大 ] [

阅读： ] [

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《在汉英对比语境下的日语学习》，欢迎阅读！
日语学习,语境,汉英,对比

在汉英对比语境下的日语学习

孟霞;陈阵

【期刊名称】《吉林省教育学院学报.学术版》【年(卷),期】2007(000)004

【摘要】相比于汉语,日语中好多词汇的来源就是汉语,这种现象被语言学家称为sino-Japanese(有中日复合之意),意即两者之间有着很大的相似之处。甚至日语中平假名和片假名就是以汉字为基础创造的表音文字。日语和英语的相似处更多,它们都属于形合的语种,均注重形式。【总页数】2页(P39-40) 【作者】孟霞;陈阵

【作者单位】无锡市旅游商贸职业学校;东北师范大学历史学院;江苏无锡214045;吉林长春130021 【正文语种】中文【中图分类】H314 【相关文献】

1.不同语义认知视角下"中"字词义隐喻引申的汉英对比分析 [J], 田雨鑫 2.汉英对比视角下大学英语翻译技巧研究 [J], 叶翠菊

3.汉英对比视角下的散文自译与评析——以《忆大山》英译为例 [J], 郭迎香 4.汉英对比视角下的散文自译与评析--以《忆大山》英译为例 [J], 郭迎香 5.汉英对比视角下翻译策略研究——以《忆大山》汉英翻译为例 [J], 孙亚秋

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买

本文来源：https://www.dywdw.cn/971347f3b3717fd5360cba1aa8114431b80d8e11.html