第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

苏幕遮周邦彦译文

2023-12-13 04:14:17   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《苏幕遮周邦彦译文》，欢迎阅读！
邦彦,译文,苏幕遮

苏幕遮周邦彦译文：周邦彦的《苏幕遮》翻译如下：

细焚沉香，来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天，拂晓时分鸟儿东张西望的在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨，水面上的荷花清润圆正，荷叶迎着晨风，每一片荷叶都挺出水面。

看到这风景，我想到遥远的故乡，何日才能回去啊？我家本在吴越一带，长久地客居长安。五月，我故乡的小时候的伙伴是否在想我，划着一叶扁舟，在我的梦中来到了过去的杭州西湖荷花塘。 《苏幕遮》周邦彦 原文：

燎沈香，消溽暑。鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨，水面清圆，一一风荷举。故乡遥，何日去？家住吴门，久作长安旅。五月渔郎相忆否？小楫轻舟，梦入芙蓉浦。


本文来源：https://www.dywdw.cn/ab4c07446f175f0e7cd184254b35eefdc9d31547.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读