第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

古诗九日登梓州城翻译赏析

2022-08-03 00:19:16   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《古诗九日登梓州城翻译赏析》，欢迎阅读！
九日,古诗,赏析,翻译

古诗九日登梓州城翻译赏析

《九日登梓州城》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下： 客心惊暮序，宾雁下襄州。 共赏重阳节，言寻戏马游。 湖风秋戍柳，江雨暗山楼。 且酌东篱菊，聊祛南国愁。 【前言】 《九日登梓州城》是唐代大诗人杜甫的诗作。《全唐诗》中，共收录有两首同名为“九日登梓州城”的五言律诗。按宋《黄鹤集注》“宝应元年及广德元年，公皆在梓州”，创作年代也应该在这段时间。 【注释】 ①江淹诗：“伊昔值世乱。” ②《史记》：“悲歌慷慨。” ③庾信诗：“花鬟醉眼缬。”隋炀帝诗：“醉眼暗相看。” 【赏析】 上四句，九日登城。下四句子，远望有感。黄花言景，白发叙情，筋力承发、岁时承花。悲歌，家不忍言。醉眼，国不忍见。兵戈阻于关塞，此家国所以两愁也。 三、四顶“白发”来：追欢之筋力既异于前矣；九日登高，则望远之“岁时同”也。“弟妹”、“朝廷”，正望远之感；而弟妹之流离、朝廷之隔绝，实以兵戈未定，而身羁关塞，故此日兴无穷之思也。

---来源网络整理，仅供参考

1


本文来源：https://www.dywdw.cn/bf275c6d864769eae009581b6bd97f192379bf07.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读