【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《在昆明与海南祖母沟通胛脊石吆爬石趣事》，欢迎阅读！
在昆明与海南祖母沟通胛脊石吆爬石趣事 祖母与我的趣事 我和母亲弟妹回到故乡海口老家，在海南的全家人欢迎叙说一阵之后，安顿好睡处，介绍周围情况等，一切就绪。父亲帮助那些往岛内其它地区的同乡安顿住宿和转车等事项后，也回到家了。这时，父亲和母亲把特为祖母做的一套祝祖母七十大寿的衣服，拿出来送给祖母，还有一双玉手镯，祖母笑得合不扰嘴，说我父母亲孝顺。同时父母又把各种礼物分送给二伯母，三伯母及家里的其他人，于是家里又掀起了一个高涨。大家回忆离别的苦难，泪水直流；谈到有趣的往事，又破涕大笑。真是老人们都年轻起来了。晚饭时分全家尽情地吃了一餐团圆饭。祖母特别爱我们，餐上什么好菜都往我们的碗里搛。 我们正月初8由昆明启程，28日到海口，在路上过了整整21天。这一夜睡在故乡的床上，多么舒服，多么幸福啊！不由使我想起祖母的几件趣事。那是抗战前祖母到昆明去的时候，我还只有三、四岁，晚上睡觉要争着跟祖母一起睡。有一天晚上，已是半夜时分，大概是臭虫咬我的背脊，痒得难熬，自己的手短想搔又搔不到，就把祖母叫醒替我搔。我跟祖母说：“奶奶，我背脊痒死了，请奶奶给我抓抓！”我把背脊翻到奶奶一边，奶奶摸摸我的头。问我“讲咪咪？”（海南话，意思是说什么？）。我听不懂，再说“背脊痒”。奶奶还是莫明其妙摸摸我的头，以为我惊梦不安，随后把我抱住。我更是痒得熬不住，哭起来了。祖母不知所措，这样抱也哭，那样抱也哭？两人言语不通。我说的是道地的昆明话，祖母一点也不懂，祖母说的是道地的海南话，我也是一点也不懂。我越痒越哭。祖母实在没办法，只得背我去找我的母亲。那时，祖母到昆明，父母亲就将自己住的房子让给祖母和我睡，法国老板猪鬃厂停办，有空房子，他们搬到一间空房去住。距离三十多公尺远。祖母半夜三更背我到父母亲住的门口，叫醒父母亲后，把我交给母亲。祖母用海南话对母亲说：“汝这吆云南仔，无知涕咪咪，哇与伊是鸡与鸭讲话，伊讲个话哇又无识，就是涕。”（你这个云南儿子，不知哭什么，我和他是鸡跟鸭子说话，他说的话我又不懂，只是哭。）母亲问我：“你说哪样？”（昆明话“什么？）我说：“背脊痒，请祖母抓痒。”母亲听后向祖母翻译说：“伊讲胛脊石，吆爬石。”（他说，背脊痒，要抓痒）祖母和父亲等听后好笑，这么点儿事，惹得祖母背过来。 本文来源：https://www.dywdw.cn/d94cbf9df705cc17552709fa.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-09-08
