英汉句型转换翻译法

2023-01-06 19:08:11   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《英汉句型转换翻译法》,欢迎阅读!
译法,句型,英汉,转换

英汉句型转换翻译法

陆干;米凯云

【期刊名称】《上海翻译》 【年(),期】1995(0)3

【摘 要】英汉句型转换翻译法哈尔滨工业大学陆干,米凯云自本世纪50年代开始,我国翻译界开始把双语间的翻译问题归入应用对比语言学的范畴。从以语文为基础,到以科学的语言学观点为出发点,英汉双语的对比研究不论是理论和方法,不论是语义、词语、句子,还是修辞、语用等领... 【总页数】6(P1-6)

【关键词】句型转换;英语句子;翻译方法;树型结构;汉语语法研究;句子结构;连接词;英语语法;代码系统;英译汉 【作 者】陆干;米凯云 【作者单位】哈尔滨工业大学 【正文语种】 【中图分类】H315.9 【相关文献】

1.基于EICG的英汉机器翻译句型转换器设计 [J], 李剑;郭永辉;吴保民;王炳锡 2.浅谈英汉翻译中的词类转换译法 [J], 常锋 3.英汉翻译中视点转换手法的运用 [J], 刘思岑


4.英汉翻译中的词类转换译法研究 [J], 钱玉兰 5.英汉翻译中的词类转换译法研究 [J], 钱玉兰;

因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买


本文来源:https://www.dywdw.cn/f870193fac1ffc4ffe4733687e21af45b307fecd.html

相关推荐
推荐阅读