品析古诗春望和月夜亿舍地一中间写一个过渡词

2022-07-29 08:16:12   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《品析古诗春望和月夜亿舍地一中间写一个过渡词》,欢迎阅读!
春望,古诗,月夜,过渡,中间

品析古诗春望和月夜亿舍地一中间写一个过渡词

如果要将这两首诗放在一起品析,可以在上下译文中间加“想起”。

《春望》 杜甫(唐代)

国破山河在,城春草木深。 感时花溅泪,恨别鸟惊心。 烽火连三月,家书抵万金。 白头搔更短,浑欲不胜簪。 译文:

长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。

感于战败的时局,看到花开而潸然泪下,内心惆怅怨恨,听到鸟鸣而心惊胆战。

连绵的战火已经延续了一个春天,家书难得,一封抵得上万两黄金。

愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。 《月夜忆舍弟》 杜甫 〔唐代〕

戍鼓断人行,边秋一雁声。(边秋 一作:秋边) 露从今夜白,月是故乡明。 有弟皆分散,无家问死生。


寄书长不达,况乃未休兵。 译文:

戍楼上的更鼓声断绝了人行,秋夜的边塞传来了孤雁哀鸣。 从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。

虽有兄弟但都离散各去一方,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。

寄往洛阳城的家书老是不能送到,何况战乱频繁还没有停止。


本文来源:https://www.dywdw.cn/f8f68ff9d6bbfd0a79563c1ec5da50e2524dd13b.html

相关推荐
推荐阅读