《精卫填海》

2022-08-07 17:11:27   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《《精卫填海》》,欢迎阅读!
精卫填海



个人收集整理仅供参考学习

精卫填海 《山海经》

又北二百里,曰发鸠之山【1】,其上多柘木【2】。有鸟焉,其状如乌【3】,文首、白喙、赤 4】,名曰“精卫”,其鸣自詨【5】。是炎帝之少女【6】,名曰女娃。女娃游於东海【7】, 溺而不返,故为精卫【8】。常衔西山之木石,以埋於东海【9】。漳水出焉【10】,东流注於河 11】。 个人收集整理勿做商业用途

1.

北:动词,往北走。发鸠(jiu)之山:山名,即发鸠山,在今山西长子县西,又名发苞山,鹿谷 山,是太行山的分支。 个人收集整理勿做商业用途

其:代词,它,指发鸠山。柘(zh e木:又名黄桑,桑科,灌木或小乔木,叶子可以喂蚕,茎皮 为造纸原料,木染黄赤色,称“柘黄”。 个人收集整理勿做商业用途

焉:有指代作用的虚词,在这里表示处所,意思是“(在)这里”。其状:它的形状。如乌: 像乌鸦。 文首:花脑袋,长着花纹的脑袋。白喙(hu 1):白色的嘴。喙,鸟兽的嘴。赤足:红色的爪子。 其鸣自詨(xi do):它的叫声很像自己呼叫自己。詨:呼叫。

是:指示代词,指这种鸟。炎帝:即神农,传说中原始社会的部落首领。少女:小女儿。 游:游玩,游历。东海:指我国东边的大海。赤足:红色的爪子。

(n i):淹没,指淹死在海里。故:所以。为:化为,变成。《述异记》:“昔炎帝女溺死东 海中,化为精卫。偶海燕而生子,生雌状如精卫,生雄如海燕。” 个人收集整理勿做商业用途 木:树枝。以:介词,把,用。埋(y n):填塞。

漳水:指浊漳河,在今山西省东南部,南源出长子县西部发鸠山。出焉:发源于这里,指发源 于发鸠山。 东流:向东流。注于河:流进黄河。今浊漳河流至河北与清漳河汇合成漳河,东南流入卫河。 东汉时黄河改道以前,漳河是注入黄河的。河,黄河。 个人收集整理勿做商业用途

2.

3. 4. 5. 6. 7. 8.

9. 10. 11.

译文:

再往北去二百里,叫做发鸠山,山上生长很多柘树。在这里有一种鸟,它的形状像乌鸦,花脑 袋,白嘴,红爪子,名字叫“精卫”,它鸣叫的声音好像是自己叫自己的名字。这种鸟前身是炎帝 的小女儿,名字叫做女娃。女娃到东海去游玩,淹死在海里就没有回去,所以就化为精卫。精卫总 是衔上西山的树枝、石子,用它们来填塞大海。浊漳河从发鸠山这里发源,向东流注入黄河。

集整理勿做商业用途

个人收


本文来源:https://www.dywdw.cn/08ab7420824d2b160b4e767f5acfa1c7ab008252.html

相关推荐
推荐阅读