【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《日语大雁塔解说词》，欢迎阅读！
大雁塔 名前は、菩薩の化身として雁の群れから地上に落ちて死んだ1羽を、塔を建てて埋葬したことに由来する。 高さは7層64mで現在は、西安市の東南郊外にある大慈恩寺の境内に建っている。玄奘の設計により、当初は5層であった。各階に仏舎利がおさめられ、経典は上層部の石室に置かれた。玄奘自ら、造営に携わったと伝えられる。塔の南門には（褚遂良書）の筆による碑が置かれた。当初は表面を磚に覆っただけで土によって作られていたために、老朽化してしまった。そのため、長安年間（701年 - 705年）、武則天の統治時代に、全て磚でつくられ、上まで登れるようになり、現在の7層に落ち着くという変遷を経ている。[1]この様子は、杜甫や岑参といった詩人たちによって、詠まれている。 唐時代に進士試験の合格者がここで名を記したことから、「雁塔題名」の成語も生まれた。後に宰相になった場合、その名は朱色に書き換えられた。また、訪れるものに自分の名を書くものもあり、唐代の詩人、李商隠の名が残っている。また、日本から訪れた円仁も登ったことがあった。 その後、熙寧年間1068年 - 1077年頃に火事に罹災し、1550年頃に重修されており、人民中国成立後にも修築されている。 現在でも、最上層まで登ることが可能である。 大雁塔は、幾度となく戦火にあった都西安に残る数少ない歴史建造物の一つで、「慈恩寺（じおんじ）」という寺院の中にあります。 この慈恩寺は唐代の皇帝高宗（こうそう）が亡き母を偲んで西暦６４８年に建立したものです。 この境内に建つ大雁塔は、玄奘三蔵（げんじょうさんぞう）がインドから持ち帰った膨大な教典を保管するために６５２年に建立されたものです。 建立当初５層だった大雁塔は、８世紀には１０層にまで積み上げられましたが、その後８層以上の階が倒壊したため現在は７層の構造となっています。 高さは６３ｍ。 最上階から見る西安市内の眺望はなかなかの絶景です。 狭い階段を必死に上り、最上階に登り詰め小さな窓から西安の町並みを眺めるとき、何ともいえない達成感があります。 ぜひ頑張って登ってください。 この塔は、中国独特の「黄土煉瓦」を積み上げたものですが、その内部構造は柱が使われていません。 どうやってこの高い棟を柱なしで支えているのか謎に包まれるという、その構造自体が非常に特殊な建築技術によるものだそうですので、このあたりもじっくり味わってください。 ところで「玄奘三蔵」って誰・・・？？ そうです・・・実はこの人、あの孫悟空が活躍する「西遊記」の登場人物・・・「三蔵法師」その人なのです。 玄奘は西暦６２９年、本場の仏教哲学を学ぶため敦煌の「玉門関」を官吏の目を避けるようにして通り抜け、遠くインドの地に向けて当時の国禁を犯した大旅行へと旅立ったのです。 その旅で膨大な教典を持ち帰った玄奘は大雁塔にそれらの教典を収めると同時に、サンスクリット（梵語）で書かれた教典の漢訳に努めました。 その漢訳した教典の数たるや２０年間で１２００巻を超えたと言われています。 この玄奘のインドへの遙かなる旅をモデルにした小説が「西遊記」なのです。 （ただし「西遊記」が書かれたのは後の時代、明代のことです。） 御堂に入ってすぐ右手の壁には三蔵法師の掛け軸があり、その両側には別の高僧を描いた軸が二本かかっています。 この掛け軸に描かれている二人の高僧はインドへの旅に随伴した僧であり、また西遊記の中で「孫悟空」と「猪八戒」として描かれているモデルでもあります。 ただし河童の沙悟浄に関しては、小説をおもしろくするためのキャストとして加えられたもので、実在のモデル 本文来源：https://www.dywdw.cn/425a136cb84ae45c3b358c54.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-04-17
