古诗金陵听韩侍御吹笛翻译赏析

2022-04-25 23:16:15   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《古诗金陵听韩侍御吹笛翻译赏析》,欢迎阅读!
金陵,古诗,赏析,翻译,韩侍御

古诗金陵听韩侍御吹笛翻译赏析

《金陵听韩侍御吹笛》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下: 韩公吹玉笛,倜傥流英音。 风吹绕钟山,万壑皆龙吟。 王子停凤管,师襄掩瑶琴。 馀韵度江去,天涯安可寻。 【翻译】 韩侍御吹起了玉笛,风流倜傥,笛声飞响流韵。风吹着优美的乐曲声围绕钟山,山壑顿时响起龙吟般的声音。如果周朝的王子犹听到这笛声也一定会停奏他心爱的笙管,曾经教孔子音乐的师襄听了,也肯定要停奏他心爱的瑶琴。这悠扬的笛声踏浪渡江去了,飘扬到天涯海角,无处可寻。

---来源网络整理,仅供参考

1


本文来源:https://www.dywdw.cn/7a286e40a7e9856a561252d380eb6294dd88222f.html

相关推荐
推荐阅读