第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

古诗习池晨起翻译赏析

2022-07-24 06:11:16   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《古诗习池晨起翻译赏析》，欢迎阅读！
习池,晨起,古诗,赏析,翻译

古诗习池晨起翻译赏析

《习池晨起》作者为唐朝诗人皮日休。其古诗全文如下： 清曙萧森载酒来，凉风相引绕亭台。 数声翡翠背人去，一片芙蓉含日开。 茭叶深深埋钓艇，鱼儿漾漾逐流杯。 竹屏风下登山屐，十宿高阳忘却回。 【前言】 《习池晨起》是唐代文学家皮日休写的一首七言律诗，这首诗词通过描写习家池清晨新鲜的空气、凉爽的清风、欢歌的小鸟、映日的荷花、隐约的渔船和池中的游鱼，展现出一幅让人留连忘返的美好画卷。 【注释】 ①“萧森”：空气新鲜凉爽的意思。亭台：习家池中的应变亭钓台。 ②“翡翠”：指一种翡翠绿羽毛的小鸟。“背人去”：向来人相反的方向飞去。“芙蓉”：即荷花。 ③“茭”：茭草，即菰。生于湖泽之中，叶如浦苇的一种草。 ④“登山屐”：亦名谢公屐。专门用来登山的木鞋。 【鉴赏】 这是一首描绘习家池及其周边景色的山水诗。此诗采用动静结合的写法，“数声翡翠背人去”，是动中写静；“一片芙蓉含日开”，是静中写动。全诗写得有声有色。

---来源网络整理，仅供参考

1


本文来源：https://www.dywdw.cn/9230e6a2d7bbfd0a79563c1ec5da50e2534dd106.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读