【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《日本大众文化背景下的“萌”》，欢迎阅读！
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 日本大众文化背景下的“萌” 作者：何欢 来源：《神州》2012年第20期 摘要：本文以风靡日本的流行词汇“萌”为切入点，探讨在日本大众文化背景下“萌”的含义，揭示其产生的原因以及隐藏在背后的国民心理。 关键词：萌 御宅族 “卡哇伊”美学 甘え 1 引言 随着日本ACG（Animaian、Camic、Game三个英文的缩写，指动画、漫画和游戏）文化世界影响的扩大，由其衍生出的各种新潮词汇也出现在人们尤其是年轻人的日常生活中。如“御宅”、“萌”、“萝莉”、“正太”等。在这些词汇中，“萌”无疑是使用范围最广的词汇之一。本文试从“萌”出发，探讨其中折射出的日本当代大众文化的特点及国民心理。 2 “萌”的含义及其对象特征 “萌”（日文是「萌え」，下文统称“萌”）的起源，存在多种说法，较被认同的是该词来源于动漫迷们对1993年NHK播放的动画《恐龙行星》中萝莉式的女主角「鷺沢萌」的喜爱催生了“萌”。① 2005年，“萌”入选日本流行语大赏前10位，并被收录进国语词典。其解释为：对特定的人或事物的深切恋慕，恋慕的对象可能是现实存在的，也可能是动漫角色等假象对象。 起初能让人产生“萌”的感情对象，多为ACG作品中年幼可爱的小萝莉。后来其对象范围逐渐扩展，哥哥、正太（可爱小男生）、已婚女性、母亲、女儿、儿子、人偶、机器人、女仆等都可以成为“萌”的对象。② 如今，除了ACG领域，在日本社会生活的其他方面，也随处可见“萌”的身影。文学可以“萌”，如『萌える日本文学』、『萌えで読みとく名作文学案内』等；政治可以“萌”，如「政治萌え」、「政治家萌え」等；还有『萌え経済学』、「萌える」地理学等。 3“萌”产生的文化背景 3.1“萌”和“卡哇伊”美学 可爱——日语称为“卡哇伊”（日文「かわいい」，不仅包含“可爱”的意思，还有“小巧玲珑、宝贵”等意。本文暂译作“可爱”）的元素。如风靡世界的hello kitty（凯蒂猫）、 本文来源：https://www.dywdw.cn/b461539cf6ec4afe04a1b0717fd5360cbb1a8d27.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-04-18
