【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《青玉案·元夕赏析》，欢迎阅读！
青玉案·元夕赏析 东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。 【注解】 ⑴青玉案：词牌名。“案”读wan，第三声，与“碗”同音。 ⑵元夕：夏历正月十五日为上元节，元宵节，此夜表示元夕或元夜。 ⑶“东风”句：形容元宵夜花灯繁多。花千树，花灯之多如千树开花。 ⑷星如雨：指焰火纷纷，乱落下如雨。星，指焰火。形容满天的烟花。 ⑸宝马雕车：豪华的马车。 ⑹“凤箫”句：指笙、箫等乐器弹奏。凤箫，箫的美称。 ⑺玉壶：比喻明月。亦可解释为指灯。 【译文】 像东风吹散千树繁花一样，又吹得烟火纷纷，乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。 美人头上都戴着靓丽的饰物，笑语盈盈地随其人群走到，身上香气翠竹。我在人群中找寻她千百回，猛然一转头，不经意间却在灯火零落之处辨认出了她。 【赏析】 辛弃疾词的题材范围最广。这首《青玉案》，描绘的就是城市人民于元夕(元宵节，农历正月十五日)观灯的情景。从内容看看，大约就是作者在南宋都城临安任职期间所并作。 词的上片写元夕之夜，临安城里的灯火和观看灯火的盛况。开头两句说，满城的灯火，象一阵春风把千树万树的'花儿吹开了一样;又好象是春风吹落了满天的星斗。“花千树”、“星如雨”，是指五颜六色的灯火。“宝马雕车香满路”，是指贵族人家乘坐马车，出来观灯的气派。“宝马”，贵族人家的马，养得骠肥体胖，身上还佩有贵重的装饰品，故称“宝马”。“雕车”，指饰有金边和花纹的华丽的马车。“凤箫”，是箫(一种乐器)的美称。“玉壶”，指月亮，是比喻的说法。“鱼龙舞”，指玩耍灯火的游戏。“鱼龙”，指灯笼。 下片写下了两层意思，前三句写下妇女们穿著美丽的服装，装扮得漂漂亮亮，成群结伴，笑逐颜开，在街上观赏灯火的快乐场面。蛾儿、雪柳、徐金缕，都就是妇女头上的装饰品。“盈盈”，指幸福的仪态。“暗香回去”，古代妇女身上，带着装有香料的物品，她们跑了，那散发出出的香气也没了。所以叫做“暗香回去”。最后三句写下被找寻的那个人，与众不同，无此冷清的街上观赏灯火，却独自一人等待在灯火阑珊(attacked)的地方，沉思默想。在这里，作者似乎就是有所倾注的。它含蓄地充分反映了作者在政治上不得志后，不敢与投降派同流合污，甘愿孤独，以维持高尚的品德。“蓦然”，即为忽然。这几句不但涵义浅，而且构想新巧，富于意境。更多宋词赏析文章欲了解高度关注习古堂国学网的《宋词三百首》专栏。 清末学者王国维在《人间词话》里说：“古今之成大事业、大学问者，必经过三种之境界：‘昨夜西风雕碧树。独上高楼，望尽天涯路。’(晏殊《蝶恋花》)此第一境也。‘衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。’(柳永《凤栖梧》此第二境也。‘众里寻他千百度，回头蓦见，那人正在、灯火阑珊处。’此第三境也。此等语皆非大词人不能道。”他引用晏殊、柳永的几句词，原意都是对爱人的思念。晏殊这三句词说：昨天夜里，秋风紧吹，吹落了许多碧绿的树叶。“雕”，雕落。柳永这两句词说：为了思念她，人已经变得消瘦而憔悴，束腰的衣带，也渐渐地宽了起来。虽然这样，我也决不会感到后悔。“伊”，指她。王国维在引用辛弃疾的这几句词时，字词稍有变动。王的这段话是要说明这样一个意思：只有经过千百次的探索，坚持不懈地努力，才能学到真正的知识，才能得到成功。后来，辛弃疾的这几句词，成了人们经常引用的名句。 创作背景 这首词作于公元年或年（南宋淳熙元年或二年）。当时，强敌压境，国势日衰，而南宋统治阶级却不思恢复，偏安江左，沉湎于歌舞享乐，以粉饰太平。洞察形势的辛弃疾，欲补天穹，却恨无路请缨。他满腹的激情、哀伤、怨恨，交织成了这幅元夕求索图。 作者了解： 辛弃疾（－），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。 本文来源：https://www.dywdw.cn/bbe8fa5015fc700abb68a98271fe910ef02dae74.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-10-19
